Abonnement: 950 kr. pr. måned. Vi er dit sproglige sikkerhedsnet.
a1kommunikation
  • Korrektur
    • Rapporter
    • Bøger
    • Magasiner
    • Hjemmesider
    • Lovtekster
    • CV og ansøgninger
    • Ph.d.er og specialer
    • Priser på korrektur
    • Abonnement
  • Tekstredigering
    • Bogredigering
    • Priser på redigering
    • Udbud og tilbud
  • Tekstforfatning
    • Tekstforfatter
    • Content writer
    • English copywriting
    • Hjemmesidetekster
  • Oversættelse
    • Engelsk
    • Tysk
    • Fransk
    • Norsk
    • Svensk
    • Kinesisk
    • Andre sprog
    • Priser på oversættelse
  • Layout
    • PowerPoint-præsentationer
    • Opsætning af bøger
    • Magasinudgivelser
    • Grafik og tryk
    • Eksempler på layout
  • Kontakt
  • Om a1
    • Referencer
    • Job i a1
    • Sprogblog: Ud med sproget!
  • Søg
  • Menu

Indlæg

Fotografi af Meter i sekundet

Godt skrevet Stine Pilgaard: “Meter i sekundet”

7. oktober 2022/0 Kommentarer/i Godt skrevet /af Christina Ringby

”Vi vil i Velling, står der på byskiltet, men hvad vi vil, står ikke klart. Virkeligheden ligger som en tåge omkring os, og vi er kun lige ankommet”. 

Stine Pilgaards roman ”Meter i sekundet” er dryppet med humor. Omdrejningspunktet er en ung kvinde først i trediverne. Med kæresten og deres lille søn er de flyttet til en lille jysk flække. Hun fortæller bramfrit om sit nye liv, der ikke er helt uden bump. Kæresten skal undervise på byens højskole, og selv har hun skaffet sig job på en brevkasse. Fuld af selvtillid omtaler hun sig selv som lidt af et ”orakel”. Snarere er det nok mest egne erfaringer, hun formidler ud til sine brevkasselæsere. 

Stine Pilgaard virkeliggør de følelser, som mange af os er for pæne til at sige, men som vi i kulissen forsigtigt nikker genkendende til. Hun går lige til stregen og vover sig endda over. 

Tid til en krammer

Handlingen foregår via hovedpersonens øjne. Hun skal finde ud af, hvordan hun med sin lille familie gebærder sig i det samfund, de er plantet i. Kørelærerne har opgivet hende (måske på nær én?), en elev er brændt varm på hendes kæreste, for ikke at glemme den skeptiske forstanderinde:

”Hun har købt en pose sort te og en lille si, fordi hun ikke har noget tilovers for min Pickwick. Det er kaffedrikkernes te, siger forstanderinden, det er skridtet før Medova, og der har ingen lyst til at gå hen”.

Stine Pilgaard kunne have valgt at skrive, at forstanderinden ikke kan lide hende. I stedet benytter hun sig på fineste vis af metoden ”show don’t tell”. Som læsere får vi lov at danne egne billeder. Jeg fik lyst til at give hovedpersonen et medfølende kram. Heldigvis har hun sin bedste veninde, Krisser. Overdrivelsens kunst er stadig på mode, og hvorfor ikke lige drysse hverdagen med lidt absurditet og komik. Fx da hun med kæresten møder dagplejemoren for første gang:

”Maj-Britt, siger jeg, det er et navn i Danmark med flest forskellige stavemåder.(…) Det sjove er, at navnet egentlig er kort, siger jeg, og alligevel er der så mange muligheder inden for både første og anden stavelse. Ai, j og y, enkelt og dobbelt-t, med og uden h, der er uendelige variationer. Ikke uendelige, siger min kæreste og begynder at regne på sin telefon. (…) Syvogtyve, siger min kæreste.” 

 

Smuk og poetisk billedsprog

Sproget flyder let, og jeg guffede ordene i mig. Al humoren gør den til tider useriøs, og den kritiske læser vil måske se hovedpersonen som et brokkehoved. Men det er netop hendes sjove betragtninger om livet, der gør ”Meter i sekundet” så god. Samtidig fortryller Stine Pilgaard sin læser med et drys af poesi. Eksempelvis da hun taler om forstanderinden: 

”Hendes øjne er lysende turkise, og lampen over bordet dingler frem og tilbage i hendes venstre iris”. Et andet eksempel: ”Min første kæreste havde store, mandelformede øjne. De var ikke bare dybe somskovsøer, de var fyldt med små fiskestimer, der lyste som hurtige pile af sølv, svajende vandplanter og gedder, der lurede på deres bytte. Sommerregnen dryppede, og dramaet i os voksede de år(…). Tårerne trillede mellem os, blev til vandpytter, vi plaskede i, Randes Fjord i solopgangen”.

Det provokerende rammer plet:

”Før jeg selv blev mor, havde jeg ikke fantasi til at forestille mig forældreskabets kraft, men det er helt på linie med andre hobbyer, man gennem livet har dyrket manisk, begejstret og uværdigt. Når man får børn, kommer man med i en klub, og det er fuldstændig ligesom at være ryger. Sammen forlader man festen, går ud i kulden(…). Man ser indforstået på hinanden lige inden man tænder, og man ved præcis, hvordan den anden person har det. Sociale lag, politiske tilhørsforhold, alder og køn opløses i en fælles passion, som man ved gør en træt, grim og gammel før tid. Man ved, at det er utilgiveligt dumt, men man kan på ingen måde undvære det(…). Den fælles erfaring bliver et sammenhold, opstået af en vild og grænseløs kærlighed, som man tidligere i livet rettede mod sportshelte eller popstjerner”. 

At Stine Pilgaard sammenligninger rygning med at få et barn kan måske gøre nogle lidt knotne, inklusive mig selv. Jeg er selv blevet mor. Men! Så læste jeg det igen og ordene: passion, man kan ikke undvære det og grænseløs kærlighed, lyste frem og sagde mere end 1.000 ord. Jeg blev ramt helt ind i hjertet.

Hvor mange a’er?

”Meter i sekundet” er dejligt provokerende og kun en lille smule for meget. Stine Pilgaard løfter hverdagsbeskrivelserne til et mere ærligt niveau, uden indpakning. 

Handlingen har ikke et egentligt klimaks, men på grund af dens humor og uhøjtidelighed keder man sig ikke. Dog har jeg en lille indrømmelse – den sidste del af bogen var jeg mættet, så de 200 sider er helt tilpas. Jeg vil klart anbefale den for sit gode sprog og leg med ord. Stine Pilgaard er ikke bleg for at sætte tingene på spidsen og indrømme dét, vi andre blot tør tænke. Hvis man elsker humor og en handling, der lever i al sin enkelhed, så er denne bog absolut læseværdig. Jeg forkæler ”Meter i sekundet” med 4 ud af 5 a’er.

https://a1kommunikation.dk/wp-content/uploads/meterisekundet-scaled.jpg 2560 1440 Christina Ringby https://a1kommunikation.dk/wp-content/uploads/A1_LOGO_DOT_RGB_SVG_crop.svg Christina Ringby2022-10-07 13:27:172022-10-07 13:27:17Godt skrevet Stine Pilgaard: "Meter i sekundet"
  • Sådan lærer du dit barn at læse med sjove ord-lege
  • Når ChatGPT kalder på kommunikation, korrektur og kærlighed
  • Kan man være dygtig til korrektur uden passion?
  • Mærkelige bogvaner
  • De 5 største fejl i tekstforfatning, der kan koste dig flere tusinde kroner, og hvordan du undgår dem

Ud med sproget!

Velkommen til vores blog.
Her kan du blive klog på kommunikation og sprog – gennem artikler, bøger og videoer. Dejligt, du er her!

Om a1

a1 er et sproghus, der hjælper dig med at se godt ud på skrift.
Vi skriver, redigerer, oversætter og korrekturlæser.

Kontakt

Skriv eller ring til os.

Følg os på Linkedin.

Vi glæder os til at høre fra dig.

Nyhedsbrev

I vores nyhedsbrev får du kommunikation, korrektur og kærlighed.

Tilmeld dig vores nyhedsbrev.

Emner på bloggen

  • Kommunikation
  • Korrektur
  • Tekstforfatning
  • Sproghistorie
  • Godt skrevet

a1kommunikation


Zoarsvej 1
3480 Fredensborg
+45 22423485
kontakt@a1kommunikation.dk

CVR: 32491936

Kontakt os

Hvem er vi?


Om a1

Referencer

Job i a1?

Privatlivspolitik

Hvad laver vi?


Tekstredigering

Korrekturlæsning

Korrekturlæsning speciale og Ph.d

Tekstforfatning

Professionel tekstforfatter

Tekster til hjemmeside

Oversættelse

  • Engelsk oversætter
  • Tysk oversætter
  • Norsk oversætter
  • Svensk oversætter
  • Fransk oversætter
  • Danish English Translator
  • Dansk svensk översättning
  • Dansk norsk oversetter
  • Ubersetzer-danisch-deutsch
  • Traducteur danois français

Layout

Følg os


Sprogblog: Ud med sproget!

Videoer


© Copyright 2008-2025 · a1kommunikation
Scroll to top

Hjemmesiden bruger cookies, så vi kan forbedre din oplevelse. Du accepterer cookies ved fortsat at være herinde.

OKLæs mere

Cookie og Privatlivspolitik

Hvordan bruger vi cookies

Vi bruger cookies til at forbedre din brugeroplevelse.

Klik på de forskellige faneblade til venstre for at finde ud af mere. Her kan du også ændre nogle af dine præferencer. Bemærk, at blokering af visse typer af cookies kan påvirke din oplevelse på vores hjemmeside. Læs evt. hele privatlivspolitikken her: Privatlivspolitik

Nødvendige cookies

Disse cookies er nødvendige for at bruge hjemmesiden og dens funktioner. Du kan derfor ikke blokere dem uden, at det får betydning for, hvordan vores hjemmeside fungerer. Du kan blokere eller slette dem ved at ændre dine browserindstillinger og tvinge blokering af alle cookies på denne hjemmeside.

Sådan sletter eller blokerer du cookies i din browser
Windows
Apple

Google Analytics Cookies

Når du besøger www.a1kommunikation.dk, bruger vi Google Analytics-cookies. Cookies hjælper os med at se, hvem der besøger vores hjemmeside og til at føre demografiske og brugerrelaterede statistikker. Vi behandler ikke information om brugeradfærd, som kan forbinde brugeradfærd med bestemte personer. Vi bruger cookies fra Google Analytics til at måle trafikken på hjemmesiden og til at give os indsigt i, hvordan de besøgende bruger vores side. Den viden, vi får, bruger vi til at forbedre siden og brugeroplevelsen for dig som besøgende og til at målrette annoncer. Du kan fravælge cookies fra Google Analytics her.

Andre eksterne services

Vi bruger YouTube, der kan samle personlig data som eksempelvis din IP-adresse.

Ændringer vil først træde i kraft, når du reloader siden.

Privatlivspolitik

Læs mere om cookies og datapolitik i vores privatlivspolitik.

Privatlivspolitik