Mærkbarhed af Imran Rashid
Jeg havde den ære at varetage korrekturen af Imran Rashids Mærkbarhed – Hvordan vi mistede følingen med livet – og hvordan vi finder den igen, som allerede før udgivelsen toppede bestsellerlisterne, og her er netop tale om formidling, der kan mærkes.
Bogen er af mange årsager særdeles læseværdig, men jeg vil selvfølgelig lægge vægt på selve den formidlingskunst, Imran bedriver. Vi har for det første at gøre med en forfatter, der besidder en vis mængde humor, som på afbalanceret vis drysses over de 300 sider og gør facts og cases om alt fra kommunaløkonomi til formålsparagraffer mere tillokkende end selv de mest slibrige clickbaits. Således er man fænget og underholdt, mens man bevidstgøres om internettets mangefacetterede output, der dagligt flyder gennem os som elektroner i en glødepære og oplyser vores hjerner til bristepunktet – uden at vi evner at række ud efter lysdæmperen. Med små personlige, nærværende og relaterbare anekdoter formår Imran at bringe sig selv i spil i sin anfægtelse af den destruktive ydrestyrede adfærd, der præger vores samtid. Det er et særdeles stærkt træk, når man ønsker at skabe vilje til adfærdsændring, for hvem vil peges fingre ad? Det menneskelige, solidariske træk medvirker ligeledes til et styrket etos, for det er ganske enkelt lettere for os som læsere at stole på anbefalingerne, når vi fornemmer, at de udspringer fra et rigtigt menneske. Et menneske, som til tider selv kan famle. Således føler man sig taget i hånden, oplyst og underholdt på den fælles færd mod det positivt mærkbare – mod styrket mental trivsel.
Bred indsigt og bedre udsigter
Læs Mærkbarhed, hvis du ønsker bred indsigt og bedre udsigter. Og hvis du værdsætter velvalgte metaforer, der gør dét, de skal!
Apropos mærkbar læsning … Da jeg havde lagt sidste hånd på korrekturen og proklamerede, at alle kommaer nu var placeret, hvor de hørte hjemme, påpegede Imran, at skulle et enkelt komma alligevel være faret vild, var det også helt OK! Vi har jo alle et ansvar for at gøre op med den herskende perfekthedskultur til fordel for det positivt mærkbare, uddybede han. Den kommentar tygger jeg som korrekturlæser stadig lidt på, mens jeg bestræber mig på at få positiv mærkbarhed og sirlige kommaer til at gå op i en højere enhed …
Anmeldelsen er skrevet af Mette Høegh Pedersen, som er cand.mag. i sprogpsykologi og nu kundeansvarlig, redaktør og korrekturlæser hos a1.
Mærkbarhed af Imran Rashid,
Skriv en kommentar
Want to join the discussion?Feel free to contribute!